Pháp thí thắng mọi thí

30 March 2021 Nguyễn Công Uyên 214 Views 0 Comments

PHÁP THÍ THẮNG MỌI THÍ
– Sabbadānaṃ dhammadānaṃ jināti

Cơ hội vun bồi, tích lũy công đức thông qua công việc biên tập, trình bày, sửa lỗi các bài viết chuyển từ fb Sumangala Bhikkhu Viên Phúc sang website “Ehipassiko – Đến Để Thấy”: CẦN TÌM CỘNG TÁC VIÊN có tâm, có tầm, có hiểu biết, kinh nghiệm nghề nghiệp biên tập, biên soạn, có thời gian dành cho việc vun bồi ba la mật Bố Thí Pháp, có chí nguyện mong muốn đóng góp công sức phụng sự Phật Giáo Buddha Sasana để lan truyền Chánh pháp tới đông đảo thiện nam, tín nữ hữu duyên, mang lại cho chúng sinh và cho chính bản thân mình lợi lạc thiết thực ngay trong kiếp sống này, và tạo duyên lành hỗ trợ sớm thành tựu Đạo Quả, đoạn tận lậu hoặc, giác ngộ, giải thoát hoàn toàn và vĩnh viễn mọi khổ đau, phiền não đạt được hạnh phúc thật sự, tự do thật sự – Niết bàn.

Pháp thí thắng mọi thí.

Sabbadānaṃ dhammadānaṃ jināti

Imaṁ no puñña bhāgaṁ sabbasattānaṁ dema.

Chúng tôi xin hồi hướng phước báu đến tất cả chúng sinh.

Sabbe sattā sukhitā hontu.

Mong tất cả chúng sinh mạnh khỏe và an vui.

Nguyện cho Giáo pháp của Ðức Phật Gotama luôn vững bền, tinh khiết, tỏa sáng suốt 5.000 năm trên thế gian, để đem lại sự lợi ích, sự tiến hóa, sự an lạc lâu dài cho tất cả chúng sinh, nhất là chư thiên và nhân loại.

Sādhu! Sādhu! Sādhu!

Lành thay! Lành thay! Lành thay!

Trong tâm từ,

Tỳ Khưu Viên Phúc Sumangala

PS: Inbox ngay để biến cơ hội thành hiện thực❗

PHÁP THÍ THẮNG MỌI THÍ…

Ðức Thế Tôn dạy những lời này khi Ngài đang trú ở Kỳ Viên, liên quan đến vua trời Ðế Thích.

Một hôm, chư thiên cõi trời Ba mươi ba tụ họp lại đưa ra bốn câu hỏi:

– Vật gì bố thí cao quý nhất?

– Vị ngon nào trên tất cả?

– Hạnh phúc nào cao tột đỉnh?

– Tại sao diệt trừ tham ái là việc làm tối hệ trọng?

Chư thiên không ai trả lời được, vị này hỏi vị kia, vị kia hỏi vị nọ, cho đến lúc mỗi vị đã hỏi đủ các vị khác. Suốt mười hai năm, chư thiên đi khắp mười ngàn thế giới cũng không tìm ra được kẻ đáp được các câu hỏi trên.

Cuối cùng, tất cả chư thiên mười ngàn thế giới họp lại và cùng nhau đến gặp Tứ thiên vương. Các Ngài hỏi:

– Có việc gì mà chư vị tụ họp đông đảo thế này?

Chư thiên đáp:

– Chúng thần có bốn câu hỏi không ai trả lời được, nên kéo nhau đến hầu các đại vương.

– Những câu hỏi gì thế?

Nghe xong các câu hỏi, Tứ thiên vương đáp:

– Chư vị, chúng tôi cũng chịu thua. Có đức vua thường suy tư về các câu hỏi mà cả ngàn người khác cũng suy tư, và Ngài biết ngay câu trả lời. Phước đức trí tuệ Ngài hơn hẳn chúng tôi. Ta hãy đến hầu Ngài.

Tứ thiên vương kéo đoàn chư thiên đông đảo kia đến gặp Ðế Thích. Vua hỏi:

– Chư vị có việc gì tụ họp đông đúc thế?

Họ tâu lên Ðế Thích mục đích cuộc viếng thăm. Vua nói:

– Chư vị, không ai có thể trả lời, trừ đức Phật. Các vấn đề này nằm trong phạm vi hiểu biết của chư Phật. Hiện giời đức Thế Tôn đang ở đâu?

– Thưa tại Kỳ Viên.

– Ta hãy đến hầu đức Thế Tôn.

Vua Ðế Thích cùng đoàn chư thiên đông đảo đang đêm bay đến Kỳ Viên, hào quang sáng cả tinh xá. Vua đảnh lễ Phật rồi lui ra một bên. Phật hỏi:

– Ðại vương, có việc gì mà đại vương cùng đông đảo chư thiên đến viếng hôm nay?

– Bạch Thế Tôn, các vị này nêu bốn câu hỏi không ai trả lời được, ngoại trừ Thế Tôn. Xin Ngài giảng giải cho chúng con rõ.

– Ðại vương, lành thay! Chính vì để dứt trừ nghi hối cho các chúng sanh như chư vị mà Như Lai hoàn thành mười ba–la–mật, hành năm pháp đại xả, và chứng quả Chánh giác. Về câu hỏi của đại vương ư? Pháp thí thắng mọi thí. Pháp vị thắng mọi vị, pháp hỉ thắng mọi hỉ. Có diệt trừ tham ái mới đắc quả A–la–hán, cho nên đó là việc làm tối hệ trọng.

Ngài nói kệ:

“Sabbadānaṃ dhammadānaṃ jināti

sabbarasaṃ dhammaraso jināti

sabbaratiṃ dhammarati jināti

taṇhakkhayo sabbadukkhaṃ jināti.”

(354) Pháp thí, thắng mọi thí!

Pháp vị, thắng mọi vị!

Pháp hỉ, thắng mọi hỉ!

Ái diệt, thắng mọi khổ.

Chú Giải Trong Nguyên Bản:

① Pháp thí thắng mọi thí: dù cúng dường pháp y đúng màu đài hoa chuối cho tất cả các vị Phật, Các vị Bích Chi Phật, các vị A–la–hán nhiều đến nỗi họp lại thành một hàng dọc nối từ dưới đất lên đến cõi trời Phạm thiên cũng không bằng đọc một bài kệ hồi hướng công đức ở giữa hội chúng. Bởi vì công đức cúng dường y này không bằng một phần mười sáu của việc đọc lên bài kệ.

Do vậy mới biết tầm quan trọng của việc giảng pháp, đọc tụng pháp và nghe pháp.

Kẻ nào giúp chúng sanh được nghe pháp sẽ nhận được phước báo lớn hơn phước báo cúng dường vật thực, cho dù người múc đầy bình bát tất cả các vị Phật, Bích Chi Phật, A–la–hán nói trên với những thức ăn thượng vị.

Phước báo do cúng dường pháp cũng lớn hơn cúng dường các thứ thuốc men bổ dưỡng như bơ, sữa… cũng lớn hơn cùng dường nhà ở, cho dù người ấy xây dựng không kể xiết cả trăm ngàn tinh xá lớn như Maha Vihàra, những tinh xá tiện nghi như Loha Pàsadà.

Phước báo ấy cũng lớn hơn cả phước báo ông Cấp Cô Ðộc và các vị khác được hưởng do công cúng dường kho báu xây dựng các tinh xá.

Bố thí pháp dù chỉ đọc lên một bài kệ hồi hướng bốn câu, được phước báo vô lượng vô biên nhiều hơn cacù thứ bố thí ấy.

Tại sao thế? Tất cả những kẻ bố thí nói trên, sở dĩ cúng dường do có nghe pháp. Nếu chưa được nghe, không bao giờ họ thực hiện những việc cúng dường ấy.

Chúng sanh trong cõi Ta–bà này nếu không từng nghe pháp chẳng ai bố thí một vá cháo, hoặc chỉ một muỗng cơm.

Vì lý do ấy, pháp thí thắng mọi thí.

Thực thế, trừ trường hợp ngoại lệ của chư Phật và các vị Bích Chi Phật, những vị như Tôn giả Xá–lợi phất và bạn bè Ngài dù có thần thông đếm được hết những giọt mưa của tất cả những trận mưa trong suốt một kiếp, cũng không thể tự mình đắc quả Tu–đà–hoàn và các quả vị khác mà phải nhờ đến bài pháp của Trưởng lão Ác bệ, của các vị khác. Và sau cùng, khi nghe pháp của đức Thế Tôn, tôn giả mới hành trì được các ba–la–mật Ðại Vương.

Vì lý do ấy, pháp thí thắng mọi thí.

② Nói về các vị ngon, từ đường mật… cho đến sơn hào hải vị quý hiếm như thức ăn của chư thiên đều lôi cuốn người ham thích phải trôi lăn trong sanh tử luân hồi, cho nên nó là gốc khổ của chúng sanh.

Chỉ có hương vị của Giáo pháp, hiểu thấu ba mươi bảy phần trợ đạo đưa đến Chánh giác và chín bậc thiền định là thượng vị.

Cho nên nói: Pháp vị thắng mọi vị.

③ Những lạc thú của người đời như con cái, dục lạc, ca nhạc, hát múa… cũng chỉ lôi cuốn người ham thích trôi lăn trong sinh tử luân hồi, nó cũng là gốc khổ của chúng sanh.

Nhưng pháp hỉ sanh trong tâm kẻ nói pháp, hoặc nghe pháp, khiến họ được hưởng trạng thái an lạc vô biên, khiến nước mắt phải chảy, tóc lông phải dựng ngược.

Sự an lạc này lại chấm dứt sanh tử luân hồi, cứu cánh đạt đến quả vị A–la–hán. An lạc này mới là tối thắng?

Cho nên nói: Pháp hỉ thắng mọi hỉ.

④ Cuối cùng đến vấn đề tham ái. Khi tham ái diệt, hành giả chứng đắc A–la–hán. Do ái diệt nên dứt sạch hết đau sanh tử luân hồi, cho nên nói: Ái diệt thắng mọi khổ.

Phật nói pháp xong, vua Ðế Thích đảnh lễ Phật và nói:

– Bạch Thế Tôn, nếu pháp thí tôn quý như vậy sao Ngài không dạy hồi hướng công đức ấy cho chúng con? Từ đây mỗi khi Thế Tôn nói pháp cho chúng hội Tỳ–kheo, cúi xin Ngài khiến họ hồi hướng công đức cho chúng con.

Phật nghe lời thỉnh cầu ấy liền họp chúng Tỳ–kheo bảo:

– Này các Tỳ–kheo từ đây trở đi mỗi khi có thuyết pháp, dù trong chúng hội lớn hay chỉ một buổi giảng pháp bình thường, hoặc một bài pháp vắn tắt, hoặc khi nói lời cảm tạ, các ông hãy nhờ hồi hướng lại công đức cho tất cả chúng sanh.

Nguồn trích dẫn: Tích truyện Pháp Cú – XXIV. Phẩm Tham Ái – 10. Pháp Thí Thắng Mọi Thí

PHÁP THÍ THẮNG MỌI THÍ – Sabbadānaṃ dhammadānaṃ jināti

PHÁP THÍ THẮNG MỌI THÍ…

Chú Giải Trong Nguyên Bản:

Bài viết liên quan

PHÁP THÍ THẮNG MỌI THÍ
– Sabbadānaṃ dhammadānaṃ jināti