Bây giờ và ở đây

 

BÂY GIỜ VÀ Ở ĐÂY


Hôm nay, lá rụng, quét sạch, hoan hỷ.
Ngày mai – chưa chắc, lá lại rụng – chưa chắc, lại quét sạch – chưa chắc, lại hoan hỷ – chưa chắc.
Đơn giản chỉ bấy nhiêu. Bây giờ và Ở đây.

Now and here

Today, leaves fall, sweep, happy.
Tomorrow – not sure, leaves fall again – not sure, sweep again – not sure, happy again – not sure.
Simply just only that. Now and Here.