Mục Tiêu Cuối Cùng Của Phạm Hạnh Là Gì

Mục tiêu cuối cùng của phạm hạnh là gì?

“Như vậy, này Bà-la-môn, phạm hạnh này không phải vì lợi ích, lợi dưỡng, tôn kính, danh vọng, không phải vì lợi ích thành tựu giới đức, không phải vì lợi ích thành tựu Thiền định, không phải vì lợi ích tri kiến. Và này Bà-la-môn, tâm giải thoát bất động chính là mục đích của phạm hạnh này, là lõi cây của phạm hạnh, là mục tiêu cuối cùng của phạm hạnh.”

“Brahmin, this holy is led not for, gain honour and fame, not for endowment of virtues, not for endowment of concentration, and not for the endowment of knowledges and vision. Brahmin, it is for the unshakeable release of mind. This is the essence of the holy life, it is the heartwood and the end of the holy life.”

 

Nguồn trích dẫn: Trung Bộ Kinh Majjhima Nikaya. M30: Tiểu kinh Dụ lõi cây (Cùlasàropama sutta).
HT Thích Minh Châu dịch Việt.

 

Majjhima Nikaaya: Cuulasaaropamasutta. M(30) The Shorter Discourse on the Simile of the Heartwood, English translation by Sister Upalavanna

Bài Viết Liên Quan

  • Chớ Quên Lợi Ích Của Chính Mình, Web, FB
  • Tỳ Khưu Đảnh Lễ Những Ai?, Web, FB
  • Namo: Nên Niệm Nam Mô Phật – Không Nên Niệm Mô Phật, Web, FB
  • Vun Bồi Phước Nghiệp Cung Kính, Web, FB
  • Phàm Tăng Và Thánh Tăng, Web, FB
  • Phân Biệt Tỳ Khưu “Thật” Và “Không Thật” Dựa Vào Đâu, Web, FB
  • Đôi Lời Nhắn Nhủ Tới Những Vị Sắp Xuất Gia , Web, FB
  • Lợi Đắc – Cung Kính – Danh Vọng Mang Lại Khổ Lụy Gì Cho Các Tỳ-Kheo?, Web, FB 
  • Phạm Hạnh Được Sống Vì Mục Đích Gì ?, Web, FB
  • Cốt Tủy Của Ðời Sống Thánh Thiện Là Gì?, Web, FB
  • Việc “Chư Tăng Chỉ Thọ Dụng Vật Thực Do Đi Khất Thực, Ăn Ngày Một Bữa, Với Ba Y, Một Bát” Là Khổ Hạnh Đầu Đà – Dhutanga, Không Phải Là Giới., Web, FB
  • Thầy & Trò, Web, FB
  • Học Từ Từ, Tập Từ Từ, Thực Hành Từ Từ, Web, FB
  • Như Thế Nào Là Lộ Trình Tu Tập Thánh Đạo Giác Ngộ?, Web, FB
  • Trong Pháp Và Luật Này Có Một Tuần Tự Học Tập, Một Tuần Tự Công Trình, Một Tuần Tự Đạo Lộ?, Web, FB
  • Quí Vị Thiền Vì Mục Đích Gì, Web, FB
  • Thế Nào Là Tu Đúng Đạo Phật, Web, FB
  • Vận Mệnh Tương Lai Thành Tựu Rốt Ráo Hạnh Phúc Tối Thượng Bắt Đầu Bởi Giây Phút Hiện Tại Này Với Lòng Cung Kính, Tín Tâm Bất Động Nương Tựa Quy Y Tam Bảo: Phật – Pháp – Tăng!, Web, FB
  • Hiềm Hận Cần Được Trừ Khử Như Thế Nào?, Web, FB
  • Như Đứa Bé Đeo Bầu Vú, Web, FB
  • Năm Tính Chất Của Hư Không Nên Được Hành Trì Là Gì?, Web, FB